Addy01
Senior Member
When you can't write angst to save your life but all your plunnies are angsty
Posts: 355
|
Post by Addy01 on Jul 13, 2016 11:40:27 GMT
Hello!
Wondering, how does Black Org members refer to the Black Org as? Specifically for Gin and Vodka?
Organisation? The Black Organisation? Blacks? The Organisation? Us?
I know Haibara/Sherry does call them the Black Organisation, but since she's not an 'insider' anymore, i thought that might change from how she used to call the org.
I don't really remember reading it anywhere (and work's been so busy and i'm too tired to wait for and search through the scanlation as it slowly loads onto the screen - Aussie's internet isn't exactly know for its speed), and if i did, it might have been in the Chinese version before i discover scanlations from the wonders of the internet (and also sometimes the translations can be a bit iffy if the English translation's been translated from the Chinese rather than the Japanese version).
So wondering if any of you wonderful and awesome people know?
Thanks in advance!
Cheers Addy
|
|
|
Post by Mikauzoran on Jul 13, 2016 13:29:54 GMT
Just going on my memory because I have no way of checking right now, I believe it's "The Organization" Soushiki or "The Black Organization" Kuro Soushiki. But I can't remember who said that or when. ^.^; Does anyone else ever have these phantom words just floating around in their head? Like I know this word or phrase, and it sounds right when I say it, but I can't remember where the heck I got it from. That happens to me a lot in English as well as Japanese...Spanish...French. ^.^;
Can someone with the freedom to search the Internet and watch video clips verify?
|
|
|
Post by boogum on Jul 13, 2016 20:04:43 GMT
I feel like it's just "organisation", but my memory sucks. Sorry I can't be more helpful.
|
|
neonquincy1217
God
Note to self: Be kind to yourself. Be patient. Embrace the random. Life is not instant noodles. :))
Posts: 1,339
|
Post by neonquincy1217 on Jul 17, 2016 14:43:44 GMT
mmm... As far as I remember, I've only heard them refer to the organization as "the organization," and that there's no official name for it mentioned anywhere. Conan called them "kurozukume no soushiki," like Mikau mentioned, even in the movie intros... I'm assuming Conan doesn't really know what they're called so he settled with calling them "the organization who wears black"... or something?! *tilts head to side*
|
|
Addy01
Senior Member
When you can't write angst to save your life but all your plunnies are angsty
Posts: 355
|
Post by Addy01 on Jul 17, 2016 21:06:52 GMT
Ohhhh okay. Thanks guys!
|
|
|
Post by Mikauzoran on Jul 20, 2016 12:33:42 GMT
Okay. So in 792, Subaru refers to them as soushiki or "the Organization", and Haibara, when talking to Conan, says "what YOU call the Black Organization", so I'm thinking just "the Organization" would be most likely like I thought at first.
|
|